Монголия

«Сие сочинение ...разделено на четыре части. В первой помещен дневник поездки нашей от Пекина до Российской границы. Хотя путь от Калгана до Кяхты лежит большей частью бесплодными, малообитаемыми степями; но если читатель, для избежания единообразия, не пожелает следовать за мною от станции к станции, то не получить истинного понятия о пустынях Монголии, а без сего не в состоянии будет судить о племенах, вечно скитающихся по оным. В сей Части я не делал общих замечаний на всю страну, что могло бы скучный дневник сделать несколько занимательным. Для меня казалось лучше соединить все статистические сведения во второй Части. Третья Часть содержит краткое историческое обозрение Монгольского народа...Четвертую Часть составляет Монгольское Уложение, по которому ныне Китай управляет сим народом. Оно извлечено из Уложения Китайской Палаты Иностранных дел, изданного назад тому около сорока лет». В конце книги: «Карта Монголии с описанием дороги от Пекина до Кяхты 1828».

В 1847 г. о. Палладий проехал через Монголию по новой, до тех пор совершенно неизвестной русским и европейским путешественникам, дороге. Описание ее тем более интересно, что никто из последующих путешественников не дал о ней более подробных сведений. «Дорожные заметки» 1859 г. были написаны во время возвращения о. Палладия из Пекина в Россию вместе с 14-й Духовной миссией и имеют большой научный интерес. Особенно примечательны замечания автора о развалинах древних городов Монголии и о его поездке к реке Керулэну. «Дорожные записки» 1859 г. печатаются в том виде, как они были найдены в бумагах покойного архимандрита. В «Замечаниях на дневник 1847 г.» профессор А. М. Позднеев дает, основанный на личных наблюдениях, комментарий к путешествию архимандрита, а сообщаемые им сведения о Чахарах имели важное значение для этнографии Монголии. «Введение» и «Маршрутная карта Восточной Монголии» составлены доктором Бретшнейдером, специалистом по исторической географии Азии., способствовавшему розыску «Дневника» 1859 г.

Книга содержит топографические и этнографические сведения, собранные экспедицией, при этом «исключены как личные впечатления, так и рассказы посторонних лиц, которыми обрисовывается характер местной природы и образ жизни местного населения». В приложениях даны статьи: П. А. Рафаилова «Маршрут поручика П. А. Рафаилова от Улангома до Кошагача, ноября 1877 г.», К. В. Шарнгорста «Результаты барометрических определений высот в Монголии», М. Березовского «Список птиц коллекции, собранной экспедицией Г. Н. Потанина в Северо-западную Монголию с 1876-77 годов», А. Ф. Вагнера «Астрономические определения г. Рафаилова в Западной Монголии», З. Матуссовского «Топографические заметки о дороге, ведущей из города Кобдо в г.Уляссутай и оттуда на север в Минусинский край», а также «Указатель к карте Северо-зап. Монголии, составленной П. А. Рафаиловым».

Содержание: По Алтаю. – В области Монгольского Алтая. – Центральная Гоби. – От монастыря Чортэнтана до Восточного Цайдама. – Цайдам. – Этнографический очерк Цайдамских монголов.

Монголия
Иакинф, монах. Записки о Монголии, сочиненные монахом Иакинфом. С приложением карты Монголии и разных костюмов. [Т. 1. Ч. 1-2; Т. 2. Ч. 3-4]. – СПб.: Тип. К. Крайя, 1828. – [584] c. разд. паг., [5] л. ил., [1] л. карта. Монах Иакинф (в миру Никита Яковлевич Бичурин) (1777-1853) –архимандрит, дипломат, востоковед и путешественник, в совершенстве владел китайским языком, один из основоположников российской синологии; в 1807-1822 гг. начальник Российской Духовной миссии в Пекине. «Сие сочинение ...разделено на четыре части. В первой помещен дневник поездки нашей от Пекина до Российской границы. Хотя путь от Калгана до Кяхты лежит большей частью бесплодными, малообитаемыми степями; но если читатель, для избежания единообразия, не пожелает следовать за мною от станции к станции, то не получить истинного понятия о пустынях Монголии, а без сего не в состоянии будет судить о племенах, вечно скитающихся по оным. В сей Части я не делал общих замечаний на всю страну, что могло бы скучный дневник сделать несколько занимательным. Для меня казалось лучше соединить все статистические сведения во второй Части. Третья Часть содержит краткое историческое обозрение Монгольского народа...Четвертую Часть составляет Монгольское Уложение, по которому ныне Китай управляет сим народом. Оно извлечено из Уложения Китайской Палаты Иностранных дел, изданного назад тому около сорока лет». В конце книги: «Карта Монголии с описанием дороги от Пекина до Кяхты 1828».

		Простой монгол

Лама	Монголка на лошади		Благородная монголка

Палладий, архимандрит. Дорожные заметки на пути по Монголии в 1847-1859 гг. / с введ. Е. В. Бретшнейдера и замеч.А. М. Позднеева. – СПб.: Тип. Имп. Ак. Наук, 1892. – IX, 238 с., [1] л. карта. Архимандрит Палладий (в миру Петр Иванович Кафаров) (1817-1878) – священнослужитель, выдающийся синолог; начальник 13-й Русской православной миссии в Пекине; создатель китайско-русского словаря и транскрипционной системы. В 1847 г. о. Палладий проехал через Монголию по новой, до тех пор совершенно неизвестной русским и европейским путешественникам, дороге. Описание ее тем более интересно, что никто из последующих путешественников не дал о ней более подробных сведений. «Дорожные заметки» 1859 г. были написаны во время возвращения о. Палладия из Пекина в Россию вместе с 14-й Духовной миссией и имеют большой научный интерес. Особенно примечательны замечания автора о развалинах древних городов Монголии и о его поездке к реке Керулэну. «Дорожные записки» 1859 г. печатаются в том виде, как они были найдены в бумагах покойного архимандрита. В «Замечаниях на дневник 1847 г.» профессор А. М. Позднеев дает, основанный на личных наблюдениях, комментарий к путешествию архимандрита, а сообщаемые им сведения о Чахарах имели важное значение для этнографии Монголии. «Введение» и «Маршрутная карта Восточной Монголии» составлены доктором Бретшнейдером, специалистом по исторической географии Азии., способствовавшему розыску «Дневника» 1859 г.


Потанин Г. Н. Очерки северо-западной Монголии: результаты путешествия, исполненного в 1876-1877 гг. по поручению Императорского Русского Географического Общества членом-сотрудником оного Г. Н. Потаниным. Вып. 1. Дневник путешествия и материалы для физической географии и топографии с. з. Монголии. – СПб.: Тип. В. Безобразова и Комп., 1881. – XVI, 425 c., [4] л.ил., [1] л. карта. Потанин Григорий Николаевич (1835-1920) – географ, этнограф, публицист и фольклорист, исследователь Центральной Азии и Сибири. Книга содержит топографические и этнографические сведения, собранные экспедицией, при этом «исключены как личные впечатления, так и рассказы посторонних лиц, которыми обрисовывается характер местной природы и образ жизни местного населения». В приложениях даны статьи: П. А. Рафаилова «Маршрут поручика П. А. Рафаилова от Улангома до Кошагача, ноября 1877 г.», К. В. Шарнгорста «Результаты барометрических определений высот в Монголии», М. Березовского «Список птиц коллекции, собранной экспедицией Г. Н. Потанина в Северо-западную Монголию с 1876-77 годов», А. Ф. Вагнера «Астрономические определения г. Рафаилова в Западной Монголии», З. Матуссовского «Топографические заметки о дороге, ведущей из города Кобдо в г.Уляссутай и оттуда на север в Минусинский край», а также «Указатель к карте Северо-зап. Монголии, составленной П. А. Рафаиловым».


Певцов М. В. Очерк путешествия по Монголии и северным провинциям Внутреннего Китая. – Омск, 1883. – IV, 355 с.: табл. Певцов Михаил Васильевич (1843-1902) – путешественник, исследователь Центральной Азии, генерал-майор. Описание путешествия, совершенного по инициативе Императорского Русского Географического Общества М. В. Певцовым в 1878-1879 гг. в Монголию и северные провинции Внутреннего Китая (Шаньси и Чжилийскую). Задача экспедиции заключалась в производстве маршрутной глазомерной съемки, определении географических координат некоторых пунктов, описании дорог и барометрических определениях высот. Участниками экспедиции также собирались этнографические и торговые сведения, составлялись зоологическая, ботаническая и минералогическая коллекции. В приложениях: Астрономические наблюдения для определения географического положения мест; Барометрические определения высот; Список книг, собранных во время путешествия; Описание путей; Краткая объяснительная записка к карте Монголии.


Позднеев А. Монголия и монголы: результаты поездки в Монголию, исполненной в 1892-1893 гг. А. Позднеевым. Т. 2. Дневник и маршрут 1893 года. – СПб.: Имп. Рус. Геогр. О-во, 1898. – XXIX, 517 с.: ил. Позднеев Алексей Матвеевич (1851-1920) – профессор, монголовед; в 1876-78 и 1892-93 гг. путешествовал по Монголии; в 1899-1903 гг. один из организаторов и директор Восточного института во Владивостоке. Во второй том вошли: дневник путешествия 1893 г. с подробным изложением наблюдений, сделанных А. М. Позднеевым в южной и юго-восточной Монголии, а также исследования автора о тумэтских поколениях монголов. В первом томе опубликован дневник 1892 г. с подробным описанием поездки по Северной Монголии и наиболее выдающихся пунктов, посещенных автором; наблюдения и заметки; некоторые исторические замечания, заносившиеся им в дневник при пояснении встречающихся явлений монгольской жизни.

	Бай-та-р		Ворота

Бай-та-р	Гостиница		Остановка для полдника

Тип статуй "Ши-Жэнь"	Фронтон кумирни Шара сумэ		Шаброн

Монголия и Кам: труды экспедиции Императорского Русского Географического Общества, совершенной в 1899-1901 гг. под руководством П. К. Козлова. Т. 1. Ч. 1. Козлов П. К. По Монголии до границ Тибета. – СПб.: Имп. Русск. Геогр. О-во, Типо-Лит. «Герольд», 1905. – XI, 256 c.: ил., [14] л. ил., [1] л. портр., [4] л. карты. Козлов Петр Кузьмич (1863-1935) – исследователь Центральной Азии; участвовал в экспедициях Н. М. Пржевальского, М. В. Певцова, В. И. Роборовского. Задача экспедиции заключалась в исследовании Монгольского Алтая, прилежащей к нему Центральной Гоби, и, главным образом, исследование Восточного и Среднего Тибета. Рассказ об экспедиции сопровождается рисунками и фототипиями, воспроизведенными по негативам экспедиции; карты Монгольского Алтая и Центральной Гоби исполнены по подлинным съемкам автора. Содержание: По Алтаю. – В области Монгольского Алтая. – Центральная Гоби. – От монастыря Чортэнтана до Восточного Цайдама. – Цайдам. – Этнографический очерк Цайдамских монголов.

	Козлов П.К.	Лама	Настоятель монастыря

Конвой Тибетской экспедиции за трапезой		Барун- цзасакъ, начальник Вост. Цайдама	Цайдамский монгол